[Properties] FontName=宋体 FontSize=9 [0x0804] 1100=安装程序初始化错误 1101=%s 1102=%1 安装程序正在准备 %2,它将引导您完成剩余的安装过程。请稍候。 1103=正在检查操作系统版本 1104=正在检查 Windows(R) Installer 版本 1105=正在配置 Windows Installer 1106=正在配置 %s 1107=安装程序已在您的系统中完成了 Windows Installer 的配置。 需要重新启动系统以便继续安装。 请单击“重新启动”来重新启动系统。 1108=%s 1125=选择安装程序的语言 1126=从以下选项中选择此安装程序的语言。 1127=Installer 必须重新启动您的系统,才能完成 Windows Installer 服务的配置。单击"是"可立即重新启动;单击"否"则可在以后启动。 1128=该安装程序将完成 '%s' 更新。是否继续? 1129=此机器已安装较新版 '%s'。安装无法继续。 1130=确定 1131=取消 1132=密码: 1133=安装 1134=下一步(&N) > 1150=安装程序检测到不兼容的 Windows 版本。 请单击“确定”,然后在 Windows 95、Windows NT 4.0 SP6 或更高版本中重新启动安装程序 1151=写入临时位置时出错 1152=将 %s 解压缩到临时位置时出错 1153=读取安装程序初始化文件时出错 1154=在 %s 中找不到 Installer 1155=文件 %s 未找到 1156=Windows Installer 中的内部错误 1158=填写字符串错误。校验 Setup.ini 中的所有字符串是否有效。 1200=重新启动 1201=安装程序需要 %lu KB 可用磁盘空间在 %s 中。请释放一些空间然后重试 1202=您没有足够的权限为该计算机所有用户完成此安装。 请以管理员的身份登录,然后重新尝试进行此安装 1203=命令行参数: 1204=/L 语言 ID 1205=/S 隐藏初始化对话框。对于无声模式,请使用:/S /v/qn。 1206=/V MsiExec.exe 参数 1207=找到 Windows(R) Installer %s。 这是旧版 Windows(R) Installer。 单击“确定”以继续。 1208=系统未安装 %s 的 ANSI 代码页,并因此安装程序无法以选定的语言运行。运行安装程序并选择其它语言。 1210=安装程序需要 Windows Installer 版本 %s 或更高版本以安装 Microsoft .NET Framework 版本 2.0。请安装 Windows Installer 版本 %s 或更高版本,然后再试一次。 1603=安装 Windows Installer 引擎时出错。某个需要替换的文件可能正在使用。关闭所有的应用程序然后再试。 1604=此安装程序不包含在此操作系统上运行安装程序所需的 Windows Installer 引擎 (%s)。 1607=无法安装 %s Scripting Runtime。 1608=无法创建 InstallDriver 实例,返回码:%d 1609=请指定保存安装包的位置。 1611=无法解压缩文件 %s。 1612=正在解压缩文件。 1613=正在下载文件 %s。 1614=下载文件 %s 时出错。您要做什么? 1615=小时 1616=分钟 1617=秒 1618=MB 1619=KB 1620=/秒 1621=校验文件 %s 的签名失败。 1622=估计剩余时间: 1623=%d %s of %d %s downloaded at %01d.%01d %s%s 1624=正在准备安装... 1625=获取此安装的帮助。 1626=帮助 1627=无法保存文件: %s 1628=完成基于脚本的安装失败。 1629=无效命令行。 1630=/UA 1631=/UW 1632=/UM 1633=/US 1634=安装初始化错误,克隆该进程失败。 1635=文件 %s 已存在。要替换它吗? 1642=无法校验签名。您需要具有 Authenticode 更新的 Internet Explorer 3.02 或更高版本。 1643=安装程序需要较新版 WinInet.dll。可能需要安装 Internet Explorer 3.02 或更高版本。 1644=您没有足够的权限为该计算机所有用户完成此安装。 请以管理员的身份登录,然后重新尝试进行此安装 1645=安装 Microsoft(R) .NET Framework 时出现错误。返回码:%d 1646=%s 可选择使用 Microsoft (R) .NET %s Framework。 现在就要安装吗? 1648=安装程序检测到不兼容的 Windows 版本。 请单击“确定”,然后在 Windows 95、Windows NT 4.0 SP3 或更高版本中重新启动安装程序 1649=%s 可选择使用 Visual J# 可重新发布软件包。您想现在就安装吗? 1650= (同时需要安装 .NET Framework。) 1651=安装程序检测到不兼容的 Windows 版本。 请单击“确定”,确认目标系统运行的是 Windows 2000 Service Pack 3(或更高版本),然后重新启动安装 1652=%s 要求在您的计算机上安装以下项目。 请单击“安装”按钮,以开始安装这些必需的项目。 1653=正在安装 %s 1654=是否要在 %s 完成安装后取消安装程序? 1655=找不到安装要件 %s 的文件。 安装将立即停止。 这可能是由于下载失败或被取消引起的。 1656=%s 的安装好像已经失败。 是否继续安装? 1657=已成功 1658=正在安装 1659=正在挂起 1660=已安装 1661=状态 1662=要件 1663=已失败 1664=正在解压缩 1665=正在下载 1666=已跳过 1667=安装 %s 失败。安装程序即将退出。 1668=安装 %s 需要重新启动。单击"是"可立即重新启动;单击"否"则以后再重新启动。 1669=%1 可以选择使用 %2。您希望立即安装吗? 1670=无法加载模块 %s,错误代码:%d 1671=正在下载文件 %2 / %3: %1 1700=初始化 InstallScript 引擎时出错 1701=无法将 InstallScript 引擎支持文件提取到临时位置 1702=在本次安装中,您可安装本产品的多个实例。 请选择您想安装的实例数目,然后单击“下一步”继续﹕ 1703=安装新实例(&I) 1704=维护或升级现存的实例(&M) 1705=默认值 1706=实例 ID 1707=产品名称 1708=位置 1710=在本次安装中,您可修补本产品的多个实例。 从下面选择一个选项,以确定您想如何应用这个修补软件,然后单击“下一步”继续。 1711=修补所有现存的实例(&A) 1712=修补一个现存的实例(&P) 1713=本次安装需使用 Windows Installer 4.5 或更新版本。 安装程序现将退出。 1714=正在解压缩 1715=版本 1804=选择安装语言 1812=从下列选项中选择安装语言。 1813=确定(&O) 1815=InstallShield Wizard 1822=取消 1834=下一步(&N) > 1835=< 上一步(&B) 1837=是否安装 %s? 1838=可靠性已验证 1839=%s 已验证此软件发行商的身份。 1840=注意: %s 声明此软件是安全的。 除非相信 %s 的声明,否则不要继续。 1841=始终相信 %s 发行的软件(&A)。 1842=此软件自 %s 发行后未进行任何修改。 要安装 %s,请单击<下一步>。 1854=InstallShield 1865=准备安装 1866=InstallShield Wizard 准备安装程序时,请等待。 1872=完成 1873=传输率: 1874=估计剩余时间: 1880=/s 1887=%s - InstallShield Wizard 1888=退出安装 1889=确实要取消安装吗? 1901=安装此产品的新版本(&I) 1903=检测到符合要求的产品 1904=选择要更新的产品。 1905=安装程序在计算机上检测到以下产品符合此更新程序要求。 1906=更新下面选定的产品(&U) 1907=安装程序检测到,您的系统上已安装此应用程序的一个或多个实例。您可以维护或更新现有实例,或安装全新的实例。 1908=在下面选择要维护或更新的应用程序实例(&M): 1909=显示名称 1910=安装位置 2001=%s 安装程序正在准备 InstallShield Wizard,它可指导您完成安装过程的其余部分。 请稍候。 2002=错误代码: 2003=错误信息: 2004=运行安装程序时发生 (%s) 错误。 2005=请确保已完成前面的安装并关闭其他应用程序。 如果错误还存在,请与您的经销商联系:%s. 2006=细节(&D) 2007=报告(&R) 2008=初始化安装程序没有足够的磁盘空间。 在运行安装程序前,请至少释放出 %s 盘 %ld KB 的空间。 2009=此应用程序是由拥有管理员权限的用户安装的。 要修改或卸载该应用程序,您需要拥有相似的权限。 2010=此安装已有另一实例在运行。 请等待它完成,或取消它再运行此安装。 2143=安全警告 2144=您想继续运行此安装程序吗? 2146=此应用程序的来源和完整性没有得到验证。%s \\除非您信任发行商和确认此应用程序自发行后未进行任何修改,否则不要继续。 2147=不信任此安装程序 2148=我了解安全风险,想继续。 2151=此应用程序的来源和完整性没有得到验证是因为它没有经发行商签发。 \\除非您信任发行商和确认此应用程序自发行后未进行任何修改,否则不要继续。 2152=无法确定此应用程序的来源和完整性。 此软件的证书已过期、无效或者不可信。 仅在确认发布者可信,并确定此软件自发布以来未有改动时才应继续安装。 2153=此软件自发行后被破坏或进行过修改。 您不能继续此安装程序。 2154=此安装程序是用 %s 的测试版创建的 2155=此安装程序是用 %s 的评估版创建的 2156=请输入密码 [Languages] 0x0401=Arabic 0x0402=保加利亚语 0x0403=加泰罗尼亚语 0x0404=中文 (繁体) 0x0405=捷克语 0x0406=丹麦语 0x0407=德语 0x0408=希腊语 0x0409=英语 0x040a=西班牙语 0x040b=芬兰语 0x040c=法语 (标准) 0x040d=Hebrew 0x040e=匈牙利语 0x0410=意大利语 0x0411=日语 0x0412=朝鲜语 0x0413=荷兰语 0x0414=挪威语 0x0415=波兰语 0x0416=葡萄牙语 (巴西) 0x0418=罗马尼亚语 0x0419=俄语 0x041a=克罗地亚语 0x041b=斯洛伐克语 0x041d=瑞典语 0x041e=泰语 0x041f=土耳其语 0x0421=印度尼西亚语 0x0424=斯洛文尼亚语 0x042d=巴斯克语 0x0804=中文 (简体) 0x0816=葡萄牙语 (标准) 0x0c0c=法语 (加拿大) 0x0c1a=塞尔维亚语 (西里尔文)